切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华诊断学电子杂志 ›› 2014, Vol. 02 ›› Issue (03) : 183 -186. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-655X.2014.03.004

所属专题: 文献

胸腔积液诊疗专题

胸腔积液的诊断思路及临床处置
庄妍1, 王梦义1,()   
  1. 1. 300211 天津医科大学第二医院呼吸科
  • 收稿日期:2014-08-19 出版日期:2014-08-26
  • 通信作者: 王梦义

The diagnostic consideration and clinical treatment of pleural effusion

Yan Zhuang1, Mengyi Wang1,()   

  1. 1. Department of Pulmonary Medicine, the Second Hospital of Tanjin Medical University, Tianjin 300211, China
  • Received:2014-08-19 Published:2014-08-26
  • Corresponding author: Mengyi Wang
  • About author:
    Corresponding author: Wang Mengyi, Email:
引用本文:

庄妍, 王梦义. 胸腔积液的诊断思路及临床处置[J]. 中华诊断学电子杂志, 2014, 02(03): 183-186.

Yan Zhuang, Mengyi Wang. The diagnostic consideration and clinical treatment of pleural effusion[J]. Chinese Journal of Diagnostics(Electronic Edition), 2014, 02(03): 183-186.

胸腔积液是由各种病因所致的胸膜腔积液,其只是疾病的临床表现和体征,并非是一种疾病,因此胸腔积液的诊断并非确诊的终点,而病因诊断才是最终目的。胸腔积液的病因复杂多样,形成机制千变万化,因此病因诊断也非常困难。在临床中渗出液、漏出液的分析,良性、恶性胸腔积液的鉴别,应遵循优先无创检查,必要时有创检查的原则。在整个诊断思路中,恰当的应用整体、辨证的哲学思维正是诊断学的艺术所在。

Pleural effusion is characterized by the pleural cavity filled with fluids, and it is developed by various etiologies.Pleural effusion is not a disease, but the clinical manifestations and signs of the diseases.Therefore, it is not the end that we get the diagnosis of pleural effusion, while it is our ultimate goal to find the etiologies.Both the etiologies and mechanisms of pleural effusion are complicated, so it is very difficult to confirm the ultimate diagnosis. In clinical practice, it would be essential for diagnosis process that includes the analysis of transudative or exudative effusion, the differentiation of benign and malignant effusion, the noninvasive examination in priority, and the invasive examination in necessity.The appropriate application of the integral and dialectical thinking is the art in the diagnostic consideration.

胸腔积液的诊断流程
[1]
陈灏珠,林果为.实用内科学[M].13版.北京:人民卫生出版社,2009:1866.
[2]
Light RW, Macgregor MI, Luchsinger PC,et al.Pleural effusions:the diagnostic separation of transudates andexudates[J].Ann-lntern,Med,1972,77(4):507-516.
[3]
Romero S, Martinez A, Hemandez L,et al.Light′s criteria revisitedconsistency and comparison with new proposed alternativecriteria for separating pleural transudates from exudates[J].Respiration,2000,67(1):18-23.
[4]
Romero S, Candela A, Martin C,et al.Evaluation of different criteria for the separation of pleural transudates from exudates[J].Chest,1993,104(2):399-404.
[5]
Romero-Candiera S, Fernande C, Martin C,et al.Influence of diuretics on the concentration of proteins and other components of pleural transudates in patients with heart failure[J].Am J Med,2001,110(9):681-686.
[6]
Gotsman I, Fridlender Z, Meirovitz A,et al.The evaluation of pleural effusions in patients with heart failure[J].Am J Med,2001,111(5):375-378.
[7]
Gonlugur U, Gonlugur TE.The distinction between transudates and exudates[J].J Biomed Sci,2005,12(6):985-990.
[8]
Porcel JM, Chorda J, Cao G,et al.Comparing serum and pleural fluid pro-brain natriuretic peptide(NT-proBNP) levels with pleural to-serum albumin gradient for the identification of cardiac effusions misclassified by Light′s criteria[J].Respiology,2007,12(5):644-659.
[9]
Hooper C, Lee YC, Maskell N,et al.Investigation of a unilateral pleural effusion in adults:British Thoracic Society:Plueral Disease Guideline 2010.Thorax,2010,65(Suppl 2):114-117.
[10]
Delamp MM Jr, Mentzer SJ, Swanson SJ,et al.Malignant effusive disease of the pleura and pencardium[J].Chest,1997,112(4supp 1):291-295.
[11]
Ryu JS, Lee HJ, Cho JH,et al.The implication of elevated carcinoem-bryonic antigen level in pleural fluid of patients with non-malignant pleural effusion[J].Respirology,2003,8(4):487-491.
[12]
Yang CT, Lee MN, Lan RS,et al.Telomerase activity in pleural effusions.Diagnostic significance[J].J Clin Oncol,2008,16(2):567-573.
[13]
潘祥林,王鸿利.诊断学的任务与发展方向[J/CD].中华诊断学电子杂志,2013,1(1):8-9.
[1] 杨水华, 何桂丹, 覃桂灿, 梁蒙凤, 罗艳合, 李雪芹, 唐娟松. 胎儿孤立性完全型肺静脉异位引流的超声心动图特征及高分辨率血流联合时间-空间相关成像的应用[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(10): 1061-1067.
[2] 蒋佳纯, 王晓冰, 陈培荣, 许世豪. 血清学指标联合常规超声及超声造影评分诊断原发性干燥综合征的临床价值[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(06): 622-630.
[3] 谭巧, 苏小涵, 侯令密, 黎君彦, 邓世山. 乳腺髓样癌的诊治进展[J]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2023, 17(06): 366-368.
[4] 杨小菁, 姜瑞瑞, 石玉香, 王静静, 李长天. 乳腺孤立性纤维性肿瘤一例[J]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2023, 17(06): 375-377.
[5] 冯雪园, 韩萌萌, 马宁. 乳腺原发上皮样血管内皮瘤一例[J]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2023, 17(06): 378-380.
[6] 李培杰, 乔永杰, 张浩强, 曾健康, 谭飞, 李嘉欢, 王静, 周胜虎. 细菌培养阴性的假体周围感染诊治的最新进展[J]. 中华关节外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 827-833.
[7] 彭旭, 邵永孚, 李铎, 邹瑞, 邢贞明. 结肠肝曲癌的诊断和外科治疗[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 108-110.
[8] 李智铭, 郭晨明, 庄晓晨, 候雪琴, 高军喜. 早期乳腺癌超声造影定性及定量指标的对比研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 639-643.
[9] 杨雪, 张伟, 尚培中, 宋创业, 尚丹丹, 张蔚. 胆囊十二指肠瘘结石经瘘口排出后自愈一例报道[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 707-708.
[10] 李晓阳, 刘柏隆, 周祥福. 大数据及人工智能对女性盆底功能障碍性疾病的诊断及风险预测[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 549-552.
[11] 许丁伟, 马江云, 李新成, 黄洁. Alagille综合征疑诊为先天性胆道闭锁一例并文献复习[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2023, 12(06): 681-687.
[12] 顾睿祈, 方洪生, 蔡国响. 循环肿瘤DNA检测在结直肠癌诊治中的应用与进展[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(06): 453-459.
[13] 袁媛, 赵良平, 刘智慧, 张丽萍, 谭丽梅, 閤梦琴. 子宫内膜癌组织中miR-25-3p、PTEN的表达及与病理参数的关系[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(9): 1016-1020.
[14] 李田, 徐洪, 刘和亮. 尘肺病的相关研究进展[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(08): 900-905.
[15] 周婷, 孙培培, 张二明, 安欣华, 向平超. 北京市石景山区40岁及以上居民慢性阻塞性肺疾病诊断现状调查[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(07): 790-797.
阅读次数
全文


摘要